作 者：2014级汉语国际教育硕士生 罗静
实习单位：泰国碧差汶府农派中学
2014年的5月18日，从海口飞广州，5月19日从广州飞曼谷。因为太匆匆，毕业离别的伤感都来不及抵达心底，对未知前途的雀跃期待之情已涌上心头。
半夜抵达机场，汉办工作人员早已安排好一切，我和小伙伴们坐着里面放着超high的泰国音乐，外面贴满了哆啦a梦的大巴车到酒店。第二天领电话卡，开大会，当场被分配告知接下来10个月的工作地点，然后等待被领走。我被分在曼谷北部4个多小时车程的碧差汶府，还有三个小伙伴被分在一起，我们默默地吃完中饭，互记号码，退房，告别。生活将我拉进了它的怀抱，我拥紧了它的胸膛，感受它的心跳，温暖而坚定。
在和泰国领队老师有一句没一句的聊了一会儿之后，我在车上又昏睡过去了。待睁开眼，映入眼帘的是一片青翠的树和蔚蓝透亮的天。不仔细看，会觉得越过青翠的树木，远处是一片蔚蓝的海。泰国的道路很直很直，有种拍公路电影的孤胆英雄之感。
一、 何处是生活
天稍稍暗了下来。车速慢了下来，左拐，进入校门，司机和泰国老师双手合十，对着校门前的佛像拜了拜。第一次被这种信仰给打动了。我们新奇的打量着这儿，这就是我们将要呆十个月的地方了。
校门
校门一景
校园内景
办公室主任和带队老师交接过后就领着我们去学校里面的宿舍了。一群刚刚在运动场上打球的热心学生七手八脚的帮我们把超重的行李搬到了我们的房间。环境比想象中好很多了，我们将要和一位美国的女老师一起住在这一套房子里，两个人一个房间，空调，冰箱配备齐全，还配车——单车。内心满意度爆表！办公室主任和她老公开着车，带我们把学校附近都转了一圈，早就饿得晕晕乎乎得分不清方向了，只知道最后停在了学校马路对面的LOTUS超市，购买了急需要用的日常用品。然后去吃了泰国菜——重口味的国度，甜咸酸错杂，食不知味。在接下来的一个月里，作为一个吃货，我为吃而奔波，劳心劳力，不耻上问，深入市场，各个街道，探索各家美食。最终连比带画加手机翻译图片，学会了泰语“不要加糖”、“加辣”“打包带走”“要大碗”等等，成功鉴别并品尝这个不大的小镇子上的美食，还通过问办公室的老师们，成功的在第四节课有课的时候可以点外卖送到办公室了，其中曲折，一言难尽啊。反正总结一句就是“没有你找不到的，只有你想不到的”。顺带提一句，吃水果我们用的量词是“盆”，没有比这个更让我欢欣鼓舞的了。最终，甚是怀念家乡美食，看到微博微信深夜发美食图者，一律要去约定准许我回国蹭饭吃方能解恨。最最后，还是忍不住的开始了练厨艺。“我在厨艺方面天赋异禀，平时不出手是因为怕吓坏你们……”然后在这条路上越走越远，但是越走越好！回想最初吃不习惯泰国菜用酱料拌饭吃，甚至从曼谷唐人街买了5瓶老干妈并且飞速的吃完，到现在行云流水一气呵成的炒出一盆热腾腾的家常小菜，向母亲大人汇报之时，她甚是欣慰啊，我自己都被自己吓到了！
我的宿舍
期间，还请了办公室的老师到家里来包饺子吃，老师们直夸好吃，去市场用蹩脚的泰语买菜，他们总是给多点又多点，给在音乐教室练习音乐的学生炸南瓜饼，请学生们到家里吃饭，他们总是有些羞涩又激动，被邻居邀请一起开周末Party，放松又排遣孤独……语言不通？没关系，音乐无国界，舞蹈无国界，这是一个热爱音乐舞蹈的国家，在这里，只要有音乐，立即就会有舞蹈，活的轻松快乐又自在，连四五十岁的大妈也能来秀一段。有时早上升国旗之前，我们经过鼓号队去打卡，他们齐奏《甜蜜蜜》，心里头都甜丝丝的！善良的人民，这个神奇的国度！生活不在他方，在这儿。
一起共享午餐
二、我们一起成长
我所在的农派中学是市郊的一所有将近3000人的中学。刚到这儿的第二天，被拎去了办公室，外语组组长Dan老师分别给我们安排了课表，及各种考勤考试规则。然后，带领我们进教室做了一个简短的自我介绍，就回到办公室。凳子没坐热，“第四节课你有课吧，快点去上课吧！”我一听，脑袋都懵了。这么快！我什么都没准备呢。然后赶鸭子上架，就去应付那一帮小屁孩了。他们真的是又黑又亮的大眼睛啊滴溜溜的盯着我转，小小的心虚了一把，然后想着不能这么怂啊，就把脸皮都豁出去了，开始教。我教5个班，初一初二最好的几个班的孩子，每周每个班四节课，没有教材！被告知需要我自己编写教材……对此，我真的是小心之又小心，挑选些简单却实用的生词、句子，尽量不要打击他们学习的热情。首先得有中文名字吧，问他们喜欢什么，喜欢做什么，足足花了一节半课才取完名字，还不放心，万一不记得写错了怎么办，又给他们打印了贴在作业本兼笔记本上。初一是完全没有汉语基础，得从a、o、e开始教啊，初二学过一年汉语，一个假期下来，忘记得差不多了。英语他们学的实在是说不出口啊，有点无法交流了。我当时是一个头两个大，这个跟预想的完全不同啊。还好，带来了汉办的挂图，先教拼音，有泰语的翻译，就慢慢的来吧。后来在办公室闲晃的时候又发现了一个汉语拼音和泰语字母发音的比对表，怒点32个赞！果断复印，给他们人手一份，这样就可以一边跟我学一边自学了。
孩子们挺争气又聪明的。我就这样一边教拼音，一边教些日常用语。拼音学得好的学生，甚至在facebook上打出“老师好”之类的问候语，尝试着和我交流，英文泰文中文拼音夹杂着聊，脑洞大开，想象力就这样丰富起来了，我们四个中文老师私下里称这个为“神交流”。每次聊天都是一场你比我猜，可我们对此总是乐此不疲。前几节课，学生们还有些拘束，学的特别认真，简直是学霸班，颇感欣慰啊。孩子们最喜欢的就是中华文化课了，毛笔字、剪纸、中国结、中国电影、汉字多米诺游戏什么的，最活跃最积极了。
渐渐地，熟悉起来了，就会说些“学中文，非常难……”之类的话，我也只能付之一笑，安慰的说“慢慢来，放轻松，跟着老师认真学，就好了”。有些很有交流感的孩子就会连比带画的和你沟通，只要我们懂了彼此，就已经很开心了。甚至教我泰语，我考他们中文，他们考我泰文，很不好意思的是我的泰文总是不及格，他们经常让我自愧不如。很感动的是，每次布置的作业，收上来检查总会有惊喜。孩子们的创意真的是十分有趣的，每次都可能因他们的一点点进步而感到内心充盈。
中间第一学期结束的时候，很是不舍，想着放假期间在facebook上面可以聊天，便教了“我想你”，之后的假期就在“老师，我想你”中度过，丝丝的甜蜜缠绕在心头。有个学生每天都要跑到讲台上说“老师我想你”，轻轻“嗯”一声的回答是不合格的，必须得回答“我也想你”，他才开心地走下去；有个学生每次下课都要走上讲台和我拥抱，才心满意足的屁颠的离开教室；有个小女生生日，那天没有中文课，她却特意留一块蛋糕给我送到办公室里来，在我对她说“生日快乐”的时候，感动的红了眼……因为他们周末去旅游了，我都有可能会收到孩子们送来的小礼物。他们的情感表达不像成人那样内敛婉转，是直接而外露的。穿了新衣服就会直接夸“老师漂亮”；因为今天考试，就会面露凄惨色；因为今天的中文课看电影，就会欣喜若狂；因为和小伙伴吵架了，就会和我说“伤心”；经常追问回国的时间，而我却经常支支吾吾不想回答，她会说“我们一起去中国啊，老师……”一想到回国离别的情景，都鼻头一酸。在我第一次的教师职业中，我就遇到了他们这样的一群小天使，让我经常感叹自己的幸运。
中华才艺剪纸
汉字多米诺
生日快乐
最值得说的是第一个学期的时候，有个50多岁的老奶奶，泰国本地的历史老师supa，对中国的文化十分感兴趣，自发的想要学习汉语，就和我的一年级的学生一起学，有时甚至连着上好几节一样的课。每节课上，她总是最认真的，一笔一划的写得一丝不苟。有时候还会在办公室里抄抄写写汉字，以加深记忆。有时候她拿着本子来问我，后面都反反复复的写满了那天的生词，她说“我老了，记忆力不好，总是记不住，想要多学一点……”。就是因为她，才使得我感到了自己的责任感，是她告诉我，我在从事着的是一份怎样的工作，我工作的意义。汉语是世界上最难学的语言之一，这不仅是它本身的难，更是因为学习它教授它的技巧不够成熟，我们正在努力着，想让这种横竖撇折捺的方块字走向世界，向世人展示出汉文化的独特魅力。在她学习期间，还经常给我带些有点泰国风味的中国食物，甚至会煲汤给我喝。在学期期末的时候，她退休了，她摸着我的头对泰国老师说“她是我的中国女儿”，瞬间就红了眼。身在国外，被这么一个非亲非故的人这样的宠爱的对待着，真真是感动。
在历史老师的退休典礼上合影
泰国是一个特别尊师重道的国家，老师的社会地位很高，学生们对老师很敬重。他们的教师节是很隆重的，所有的学生都一排排的手捧着花，跪在老师的面前，此刻老师的眼神都散发着母性的慈爱，不吝给与这些最好的祝愿，愿他们拥有最明亮的未来吧！
拜师节
三、路长情更长
泰国的假期和活动真的是多！他们对于学习的热衷程度不及参加活动的十分之一，此话毫不夸张。我喜欢他们的生活态度——热爱。不仅仅是泰国的学生老师，还有和我们一起做外教的那几个美国老师。
曾有幸和自己教的孩子们一起去暹罗博物馆和安帕瓦水上市场。半夜在学校集合，只是为了去远方看看。颠簸了5、6个小时，就在车上high了好几个小时，车内的音响设置那是一流的。不要惊讶于学生们的精力，他们活力四射，感染力十足，我们随歌起舞，和他们轻松又惬意的贪婪的享受生活赐予我们的每一个精彩。和外教们出去旅行，一路的葡萄酒庄园，酒香甘醇，味蕾绽放，是极享受生活的。
我们在文化考察
你好啊！
外教在文化考察
而最长的凉假有一个月，自己也背上了行囊，一路南下看岛上的珊瑚，赏普吉的落日，在海滩上，吹着太平洋吹来的风，都已是醉了。人生第一次骑着摩托车环岛，现今想起来都很欢喜，那个时候的自己曾经做过那么疯狂的事，也不枉年少一场。再北上，品味泰北的玫瑰。一路哼着邓丽君的《小城故事》：“看似一幅画，听像一首歌，人生境界真善美这里已包括”，穿行在这悠悠的小镇里，沐浴在佛光中，午后的寺庙慵懒的狗卧在沙边，鸽子在屋角叽叽咕咕，心都已经渐渐软下来，暖起来。
文化考察南园岛
文化考察苏梅岛
文化考察壮观的普吉岛
文化考察神奇的泰北
一行一行写下自己的泰国回忆，是最美好的时光。我们或许错过最佳观景台，但最迷人的景色总一路相随，从未遗失，总能在兜转回旋间被发现。
