作   者：2012级汉语国际教育硕士生  汪政佳

                  实习单位：厄瓜多尔圣弗朗西斯科孔子学院

 

中国农历八月十五，厄瓜多尔圣弗朗西斯科大学孔子学院举行了一次别开生面的中秋活动，孔子学院全体师生及家长共同参与，中国驻厄瓜多尔大使也应邀出席，当地人民在各种中国特色节目中感受中秋氛围，加深了对中国文化的了解与认同。

首先是孔子学院中方院长何塞讲话，介绍这所厄瓜多尔境内目前唯一的孔子学院在过去三年的成就与荣耀，并为在2012年孔子学院网络春晚中获奖的学生颁奖，奖品是极具中国风的小礼物。我的两位学生获奖后都非常开心，他们当时分别表演的是中国舞蹈与太极拳。

然后是孔院教师一起为学生们讲述中秋节的各种传统故事，用西语和中文告诉学生们“玉兔”、“吴刚”、“月饼”、“相思”的含义，还有老师表演嫦娥奔月的故事，文化已经成功跨越了语言、国家的差异，成为沟通中外友人的桥梁。

应学生们的强烈要求，全体老师教唱了邓丽君《月亮代表我的心》，“你问我爱你有多深，月亮代表我的心”，学生们学得很认真，也慢慢体会到歌中所蕴含的深情和中国人的思乡情结。

广外同去的汉语教师志愿者蔡罗昆与当地学生一起表演葫芦丝与陶笛合奏《明月几时有》，悠扬婉转的古典音乐响起，学生和家长们掌声不断。在孔院的课程中，中国传统乐器的介绍与欣赏也成为不可或缺的部分。

本人表演民族舞《彩云之南》。中国舞蹈绽放在海拔2850米的高原之上。

中国古典舞是中华民族文化的艺术结晶，有着完全不同于南美地区舞蹈的韵律与风格，具有强烈的民族特色。很多学生跃跃欲试，还主动教我们跳当地的舞蹈salsa，热情奔放的拉丁舞蹈与婉转优雅的中国舞蹈会撞出怎样的火花呢？

因为今天正巧是孔院一位老师的生日，所以孔院专门给老师订做了蛋糕，大使馆也为我们送来月饼，并为异国他乡的我们送上祝福，蛋糕很甜，月饼很糯，就如在国外度过的第一个中秋一样，虽然月是故乡明，离祖国依旧遥远，但我们和当地人民的心却紧紧相依。

在活动结束以后，孔院院长带所有的孔院教师去当地中国餐馆聚餐，让大家分享今天的收获与喜悦，工作人员们都很认真的练习如何拿筷子，夸赞中国菜美味，我心里一直涌动着一股作为中国人的自豪，博大精深的中国文化，在越来越多的厄瓜多尔人心中扎根，蓬勃生长！

厄瓜多尔圣弗朗西斯科孔院全体工作人员祝大家中秋快乐，花好月圆！